Architettura e Design

CONTENUTI DOMUS 1114 – LUGLIO 2026 1EDITORIALE / EditorialMa Yansong – L’architettura è riparazione / Architecture as mending 6PORTFOLIOAlessandro Benetti – Reliquie con un potenziale / Relics with potential 12SAGGI / EssaysJane Hall – Riparare in grande / Mending scales up 16PARLIAMONE / Let’s chatMY – Diébédo Francis KéréFrancis Kéré – Kéré Architecture, Berlin, DE 22ARCHITETTURA, DESIGN, ARTE / Architecture, design, artNikolaus Hirsch – Palais des Expositions de CharleroiAgwA + Jan De Vylder Inge Vinck Architecten, 2025, Charleroi, BE 30Ateliers Jean Nouvel – Fondation CartierAteliers Jean Nouvel, 2026, Paris, FR 34Inter +− Pol Studios – Green BunkerInter±Pol Studios, 2025, Amburgo Hamburg, DE 38Catherine Shaw – Six Bricolage HousesARCity Office, 2025, Shenzhen, CN 46JKMM Architects – Oulu Central LibraryJKMM Architects, 2026, Oulu, FI 52RAW Architecture – Kampoong GuhaRAW Architecture, 2024, Tangerang, ID 56Dinko Peračić, Miranda Veljačić – Gruž MarketARP – Peračić-Veljačić, 2026, Dubrovnik, HR 58MASS – Poughkeepsie CisternMASS – Model of Architecture Serving Society, 2026, Poughkeepsie, US 60Frank and Patrik Riklin – BignikRiklin Bros, 2023–, Basel / Herisau, CH 62TEMPI NUOVI / New timesMatt Shaw – Per riparare / For mendingTrung Mai – Hanoi Ad hoc, Hanoi, VTOyo Architects – Ghent, BE; Barcelona, ESDevolution – Xiamen, CN 74ARCHITETTURA SENZA ARCHITETTI / Architecture without architectsEmemem – L’arte di abitare le ferite / The art of inhabiting wounds 80STORIE / StoriesMY – Il futuro conta più del passato / The future matters more than the past  

Architectural Actions assume l'azione come dispositivo teorico e operativo per sottrarre il progetto contemporaneo al confinam

La ricerca condotta in Emilia Romagna da Filippo Monti (1928-2015) per un'architettura di maggiore autenticità ha il potere di

Interni 763 – Luglio/Agosto 2026 – Mediterranean Visions Luglio e agosto sono mesi di evasione, incontri e nuovi orizzonti. In questo numero celebriamo il Mediterraneo come visione del progetto: luogo di cultura, innovazione e dialogo tra tradizione e contemporaneità. Dalle architetture siciliane al design nautico, fino a New York e agli eventi del NYCxDesign Festival, un viaggio che racconta l’eccellenza italiana e la sua capacità di connettere territori, idee e persone Ab­biamo scelto di celebrare l’estate dedicando il numero al tema degli orizzonti mediterranei. Perché il Mediterraneo non è solo una coordinata geografica: è una prospettiva del pro­getto. Una visione che parte dalle proprie radici per dialo­gare con il mondo, generando linguaggi capaci di unire me­moria e contemporaneità. Dalla Sicilia al design nautico Dalla Sicilia in poi, le architetture e i giardini che raccontiamo interpre­tano questa eredità guardando al futuro e trasformando il territorio in un laboratorio di sperimentazione. Nel design nautico, il ritrovato con­tatto con il mare ridisegna il confine tra indoor e outdoor, spingendo l’innovazione fino a trasformare gli yacht in vere e proprie ville sull’ac­qua. Ne sono prova le nuove soluzioni architettoniche dei cantieri italia­ni d’eccellenza: terrazze apribili, beach club e spazi ibridi che proiettano la vita di bordo verso l’esterno. Oltre il Mediterraneo I nostri orizzonti, tuttavia, superano le sponde del Mare Nostrum per at­traversare l’Atlantico. Arriviamo così a New York, dove a maggio siamo stati protagonisti di tre grandi eventi come partner del Festival NYCxDe­sign. Abbiamo debuttato con la grande mostra-evento “Design, Theater of Excellence” (aperta fino al 15 luglio), realizzata in partnership con ITA – Italian Trade Agency, su progetto di Paola Navone con OTTO Studio. Il Made in Italy a New York Abbiamo proseguito con la nostra terza edizione di BIG Italy Design, un tour attraverso gli showroom dove il Made in Italy continua a distinguer­si per qualità e capacità di connettere mondi diversi, mantenendo intatta la propria identità. Per finire, all’ICFF abbiamo presentato la lounge fir­mata per noi da Francesca Portesine di SOM (Skidmore, Owings & Mer­rill), come ultimo atto per consolidare il ponte tra Milano e New York. In apertura, quando il paesaggio diventa parte integrante del progetto abitativo, architettura e natura si fondono in un equilibrio continuo. Nella casa del Ragusano progettata da Vittorio Battaglia + architetti associati, con il landscape design di Ivan Gallo, il verde assume un ruolo strutturante, valorizzando il dialogo tra costruito e ambiente. Foto Francesco Caristia.

Il volume indaga la diffusione dell'architettura rinascimentale all'antica e di quella «buona e vera architettura» inaugurata

Il tema della conoscenza, cura e conservazione dei sistemi idraulici storici costituisce un aspetto cruciale nel restauro di u

Realizzato per volontà della principessa Anna Maria Luisa de' Medici a partire dal 1724, il giardino di Villa La Quiete - di p

Frank Miller si trasferisce a New York nell'inverno del 1976

«Il carattere d'apparato funebre che l'architettura del Borromini conserva anche quando è più librata e luminosa e tocca verti

La costruzione di un nuovo asse di sviluppo tra Campania e Puglia, tra il Tirreno e l'Adriatico, tra due grandi aree urbane de

Vero e proprio tempio dei tessuti, il Musée de l'Impression sur Étoffes è una mecca per gli stilisti

Dal 1934, Paperino, uno dei personaggi dei fumetti più pubblicati, è apparso in più film di qualsiasi altro personaggio Disney

Il manuale indaga il ruolo dei materiali nel progetto contemporaneo, evidenziandone le implicazioni ambientali, culturali ed e

Primo grande successo di Saul Steinberg, Tutto in linea, apparso nel 1945, è testimonianza della sua evoluzione da semplice vi

La prima impressione è quella che conta, soprattutto a Milano